日韩亚洲天堂网_国产一区二区不卡视频_成x99人av在线www_av在线免费不卡_91蝌蚪在线观看_免费黄色影片_日韩精品网站

SUMMARY
This role is to support the Service Information Development Projects in the Asia Pacific region. This role has responsibility for developing the technical information and illustrations for documents such as workshop manual, owner’s manual, wiring diagram, diagnostic procedures, parts catalogue and labor time. It also includes other documents such as Owner Literature for our automotive clients.
這個職位負責支持亞太地區的服務信息開發項目。這個職位的職責包括為維修手冊、用戶手冊、布線圖、診斷、零件目錄和工時等文件開發技術信息和插圖。它還包括為我們的汽車客戶開發其他文件，如用戶文獻
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES (ESSENTIAL FUNCTIONS) 基本職責和責任（基本職能）
1. Develop technical information and illustration for: 編寫技術信息并繪制示意圖：
- User Manual用戶手冊
- Workshop Manual工作手冊
- Wiring Diagram接線圖
- Diagnostic Procedure診斷程序
- Labor time勞動時間
2. Communicate with other branches in different countries (mainly US, Australia, EU) on inter-company technical service information business.與不同國家（主要是美國、澳大利亞、歐盟）的其他分支機構就公司間技術服務信息業務進行溝通。
3. Communicate with customer to setup technical information authoring guide.與客戶溝通，制定技術信息編寫指南。
4. Consult with subject matter experts to gather product specific information.與產品專家進行咨詢以收集特定產品的信息。
5. Develop technical illustrations from the client supplied engineering source information or marked up photographs/illustrations and guide illustrators on the illustration work.根據客戶提供的工程源信息或標記的照片/插圖開發技術插圖，并指導插圖繪制人員進行插圖工作。
6. Review to check and correct the technical information and illustration.審查并校正技術信息和插圖。
EDUCATION AND EXPERIENCE教育和經驗
EXPERIENCE:
1. Good knowledge of current automotive vehicle technology.熟悉當前的汽車技術。
2. At least 1 years working experience as technician in automotive service station.至少有1年在汽車服務站擔任技術人員的工作經驗。
3. Familiar with automotive technical information, such as workshop manual, wiring diagram, etc.熟悉汽車技術信息，如維修手冊、線路圖等。
4. Experience on the automotive technical information development is preferred.優先考慮具有汽車技術信息開發經驗的候選人。
QUALIFICATIONS:
1. Good knowledge of current automotive vehicle technology.熟悉當前的汽車技術。
2. Good computer skills and Microsoft Office operation.良好的計算機技能和微軟辦公軟件操作。
3. Good interpersonal skills.良好的人際交往能力。
4. At least 1 year of design in university or college preferred.至少有1年的大學或學院設計經驗。
GENERAL ABILITIES:
1. Ability to communicate ideas.能夠表達思想。
2. Has a keen sense of urgency with the desire to succeed.具有強烈的緊迫感和成功欲望。
3. Possess a “can do” attitude.具有“我能行”的態度。
4. Ability to identify and report business opportunities to management. 能夠識別并向管理層報告商業機會。
5. Learning, understanding and implementing set company procedures and guidelines學習、理解和執行公司的既定程序和指南
6. Managing and working under tight deadlines在緊迫的截止日期下管理和工作
7. Advanced people/communication skills高級的人際交往/溝通技巧
8. Ability to learn new automotive technology and techniques學習新的汽車技術和方法的能力
9. A passion for technical information authoring熱衷于技術信息寫作